Dopo 66 anni... è di nuovo Missione

Dal 21 al 28 ottobre la nostra Comunità di Belene vivrà la Missione Popolare. Saranno presenti tra noi tutti i Missionari Passionisti (6), le Suore Passioniste (4) e altre suore (4) che lavorano nella nostra diocesi.
All'inizio dell'Anno della Fede, in concomitanza col 50° anniversario dell'apertura del Concilio Vaticano II e col 60° anniversario della fucilazione del beato Eugenio, questa forte intensa settimana di ascolto, incontri e preghiera vuole essere un tempo di grazia per tutti.
L'ultima esperienza analoga fu vissuta qui a Belene nel dicembre 1946.  In quell'occasione la Missione Popolare fu predicata da padre Eugenio Bosilkov, come ci testimonia in una sua lettera al sacerdote belenciano don Karl Raev:

Драги Отец Карл,

Бях в село Лъжене /Малчика/ и взех участие в мисията, която се проповядва там – утре отивам в Царевброд да почна духовни упражнения на сестрите.

От 8 до 15 декември ще проповядвам мисията в Белене на двете църкви.

С най-мили поздрави – ваш в Христа – Отец Евгений

            Русе // 22 ноември 1946

Caro don Carlo, sono stato a Lajeni (Malcika) ed ho partecipato alla Missione Popolare che si svolgeva lì; domani mi recherò a Tsarev Brod per iniziare gli esercizi spirituali alle suore. Dall’8 al 15 settembre predicherò la Missione Popolare a Belene, in entrambe le parrocchie. I miei più cari saluti. Vostro in Cristo, p. Eugenio 

Драги Отец Карл,

        Пак за един ден съм в Русе. Получих в Царев брод писмото Ви. Бях и във Варна два дни и направих там някои официални визити. Каквото и да стане, работата трябва да върви и аз работя сякаш, че винаги ще бъда на този пост.

       Утре отивам в Драгомирово да пирсъствам на края на мисията, а на 8 декември откривам мисията в Белене. Досега мисиите вървят добре – дано имаме успех в Белене.

            с най-мили поздрави

            Русе // 5 декември 1946

Caro don Carlo, sono di nuovo a Russe, solo per un giorno. Ho ricevuto la vostra lettera a Tsarev Brod. Sono stato anche a Varna per due giorni, e vi ho svolto qualche visita ufficiale. I lavori devono procedere a tutti i costi, ed io lavoro come se dovessi rimanere in questa posizione per sempre.  Domani mi recherò a Dragomirovo, per partecipare alla conclusione della Missione Popolare, e l’8 dicembre aprirò quella di Belene. Fin’ora le Missioni stanno andando bene, speriamo che anche quella di Belene abbia successo. I miei più cari saluti

Una precedente Missione Popolare fu tenuta a Belene nel 1925, come racconta mons. Damian Theelen in una sua lettera a mons. Angelo Giuseppe Roncalli:

A l’occasion du Jubilé je fais donner une petite mission dans toutes nos paroisses. Dimanche dernier on a terminé à Béleni; le succès de cette mission a été admirable. Les 7 jours qu’a duré la mission il y a eu plus de 3800 Communions d’adultes. Neuf ou dix personnes seulement dans tout le village n’ont pas voulu gagner leur jubilé. En ce moment la mission se prêche à Orech avec le même succès.

A conclusione del Giubileo ho fatto dare una piccola missione in tutte le nostre parrocchie. Domenica scorsa abbiamo finito a Belene; il successo di questa missione è stato ammirevole. I 7 giorni che è durata la missione ci sono state più di 3800 Comunioni degli adulti. Solamente nove o dieci persone in tutto il villaggio non hanno voluto prendere il loro giubileo. In questo momento la missione si predica a Orech con il medesimo successo. 

Nel frattempo ci prepariamo a vivere con gioia questo avvenimento, pregando ogni giorno con questa preghiera (se volete... unitevi anche voi alla nostra preghiera):

МОЛИТВА ЗА МИСИЯТА

Белене, 21/28 октомври 2012 г.

         Отче наш, премилостив,

да се свети винаги Името Ти в нашите семейства

с всекидневна молитва и свидетелствуване

на истинския християнски живот.

Да ни подкрепя Твоето Провидение

по време на поклонението ни

в тази плачевна долина

и да ни помага да бъдем

Твое семейство и Твой народ.

         Исусе Христе, възкръснал и жив,

съпътствай дните ни с Твоето Слово,

подхранвай ни всяка неделя

с Твоето Тяло и Твоята Кръв,

заздрави душите ни, семействата ни,

общността ни

с мощната благодат на Твоята прошка.

         Свети Душе, полъх на новия живот,

възроди в нас силата и знанието,

за да съумеем да живеем с радост и кураж

християнската ни вяра,

превърни Общността ни в градина,

изпълнена със сладки плодове,

които даряват надежда на най-младите,

утеха на възрастните – уморени и изтощени,

спокойствие на бабите и дядовците,

сила и вяра на болните.

         Пресвета Троице, общение на Любовта,

помагай ни да израстваме във взаимната любов,

да приемаме различията ни,

да вървим заедно към Твоето Царство,

като живеем сериозно християнската вяра

и като отделни личности, и като общност.

         Чрез застъпничеството на блажения Евгений

да получим големия дар

да бъдем винаги вярна на Теб, Господи, Общност,

Общност, която приема семето

на Твоето Слово,

Общност, която чества с радост

Тайнствата на Твоята Църква,

Общност, която винаги

ще бъде сол и светлина

за нашата обичана България. Амин.

Padre nostro, ricco di misericordia,

sia sempre santificato il Tuo Nome nelle nostre famiglie,

con la preghiera quotidiana e con la testimonianza di una vera vita cristiana.

La Tua Provvidenza ci sostenga

durante il nostro pellegrinaggio in questa valle di lacrime,

e ci aiuti ad essere Tua famiglia e Tuo popolo.

Gesù Cristo, risorto e vivo,

accompagna le nostre giornate con la Tua Parola,

nutrici ogni domenica con il Tuo Corpo e il Tuo Sangue,

rinforza le nostre anime, le nostre famiglie, la nostra comunità

con la potente grazia del Tuo perdono.

Spirito Santo, vento di vita nuova,

rinnova in noi la forza e la sapienza

per poter vivere con gioia e coraggio la fede cristiana;

trasforma la nostra Comunità in un giardino carico di frutti gustosi,

che donino speranza ai più giovani,

consolazione agli adulti stanchi e affaticati,

serenità ai nonni e alle nonne anziani,

forza e fiducia agli ammalati.

Santissima Trinità, comunione di Amore,

aiutaci a crescere nell’amore reciproco,

ad accoglierci nelle nostre diversità,

a camminare insieme verso il Tuo Regno,

vivendo seriamente la fede cristiana

sia personalmente, sia comunitariamente.

Possa l’intercessione del beato Eugenio ottenerci il grande dono

di essere sempre una Comunità fedele a Te, Signore,

una Comunità che accoglie il seme della Tua Parola,

una Comunità che celebra con gioia i Sacramenti della Tua Chiesa,

una Comunità che sia sempre sale e luce per la nostra amata Bulgaria. Amen.