29 novembre 2010

Battesimo di Luisa - Kръщението на Луиза

Oggi la comunità cristiana cattolica di Bèlene ha accolto una nuova figlia: Luisa.


Luisa è una bambina di 18 mesi, affetta da una malattia rarissima,
(è l'unica in Bulgaria, e come lei ce ne sono qualche decina al mondo)
La sua famiglia e molti amici la stanno accompagnando in questa sua vita speciale,
soprattutto con la preghiera e la compagnia,
perchè non esistono cure e terapie per questa sindrome.

Chi desidera può unirsi alla preghiera e diventare amico di Luisa...

Oh, Beato Eugenio,
affidandomi alla tua intercessione mi rivolgo a te,
lodando e ringraziando la Santissima Trinità
 che ha messo nel tuo cuore fede e carità infinita
perchè tu potessi sacrificare la tua vita per il bene della chiesa,
per il Papa e per la tua amata Bulgaria.
Tu che sei nella presenza di Dio, intercedi per me.

Auitami a conoscere il vero Dio nella profondità della mia anima.
Fa di me una persona capace di scoprire e capire
tutto ciò che mi chiede l’amore generoso.
Sii presente in ogni momento della mia vita
con il tuo esempio e la tua protezione
e concedimi, ti prego, la grazia che in particolar modo ti chiedo
per la piccola Luisa,
le dia la forza per lottare, proteggila per non soffrire,
aiutala a guarire per crescere amata e felice. Amen.


О, Блажени Евгений, с упование в твоето застъпничество се обръщам към тебе, докато хваля и благодаря на СВ. Троица, че вложи в сърцето ти гореща вяра и безкрайно милосърдие, така че да отдадеш своя живот за доброто на Църквата, за Папата и за твоята обичана България. Ти, който си в присъствието на Бога, застъпи се за мен. Помогни ми да опозная истинския език на Бога в дълбините на моята душа. Направи ме способен да открия и да разбирам всичко, което иска благородната любов. Бъди всеки миг в моя живот с твоя пример и твоето покровителство и дай ми, моля те, благодатта, която днес искам по-особено за малката Луиза, дай и сила, за да се бори, пази я, за да не страда, помогни и да оздравее, за да расте щастлива и обичана. Амин


2 commenti:

  1. je n' ai rien su de ça, que le Dieu la protège!!!
    Non si è mai sicuri di niente in questa vita.

    RispondiElimina
  2. Vai Luisa!!!Non arrenderti...!!!

    RispondiElimina